”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے‘‘کہنا چاہیے یا’’اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں‘‘ یوں کہنا چاہیے ؟

جواب: اردو میں بکثرت بلانکیر رائج ہیں ۔ ۔۔بہرحال یونہی کہنا مناسب ہے کہ ’’اللہ تعالی فرماتاہے‘‘مگر اس میں(یعنی اللہ عزوجل فرماتے ہیں جملہ میں ) کفر و شرک کا...

مخصوص ایام میں قرآن پاک کا ترجمہ پڑھنا

جواب: اردو یا کسی اور زبان میں ہو اس کے بھی چھونے اور پڑھنے میں قرآنِ مجید ہی کا سا حکم ہے ۔ " (بہار شریعت،ج01،حصہ02،ص327،مکتبۃ المدینہ) بہار...

بغیر وضو تفسیر کی کتاب چھونے کا حکم

جواب: اردو تفاسیر،تو انہیں چھونے کے لئے بہتریہ ہے کہ باوضو ہو کر چھوئیں،البتہ انہیں بے وضو چھوا،تو گناہ نہیں ہوگا۔ نوٹ:ہاں یاد رہے!ان تفاسیر کوبھی...

بیٹی کا نام حور العین رکھنا

جواب: اردو لغت میں لفظِ حور بطورِ واحد بھی استعمال ہوتا ہے اوراس اعتبار سے حور العین کا مطلب بڑی آنکھوں والی خوبصورت عورت بنتا ہے، لہٰذا یہ نام رکھ سکتے ہ...

طالبات کا حالتِ حیض میں قرآن کا ترجمہ یاد کرنا کیسا؟

جواب: اردو یا کسی اور زبان میں ہو اس کے بھی چھونے اور پڑھنے میں قرآنِ مجید ہی کا سا حکم ہے۔ قرآنِ مجید دیکھنے میں ان سب پر کچھ حَرَج نہیں اگرچہ حروف پر نظر ...

اللہ تعالی کے لیے لفظ"ہوس"استعمال کرنا

جواب: اردوی“جس کاترجمہ مصباح اللغات میں یوں کیا ہے: ”جنون کی ایک قسم ہے سبکی عقل“ اور کہاجاتاہے ”براسہ ھوس“ اس کے سر میں چکر ہے۔ غیاث اللغات میں اس ...

حمنہ، عاشر اور اذلان نام کے معنی اور ایسے نام رکھنا کیسا ؟

جواب: اردو لغت میں نہیں۔ شریعتِ مُطہَّرہ نے نام رکھنے کا یہ اصول بیان کیا ہے کہ نام اچھا اور بامعنی ہونا چاہیے۔لڑکوں کے نام اگر انبیائے کرام علیہم الصلا...

نانی کی سگی بہن کے ساتھ عمرہ پر جانا کیسا؟

جواب: اردو بازار لاہور، ملتقطاً) فتاویٰ رضویہ میں ہے:”جزئیت کے بارے میں قاعدہ کلیہ یہ ہے کہ اپنی فرع اور اپنی اصل کتنی بعید ہو مطلقاً حرام ہے، اور اپنی ...

عائشہ کنول اور افشاں کمل نام رکھنا کیسا ؟

جواب: اردو لغت میں ہے:جوچیزچھڑکی جائے ۔سونے چاندی کابرادہ وغیرہ ۔اور"کمل"یہ ایک پھول کانام ہے ۔اورکمبل وغیرہ کے معنی میں بھی آتاہے ۔ بہرحال "افشاں کمل" ...

بچی کا رعنا نام رکھنا کیساہے ؟

جواب: اردو لغت میں’’ رعنا‘‘ کا معنی ہے :’’ خوشنما،خوبصورت ،حسین ،نازک،نرم ،چالاک وغیرہ۔‘‘ شرعی اعتبا ر سے یہ نام رکھنا جائز ہے۔ ا لبتہ! بہتر یہ ہے ک...